ผลการสำรวจครัวเรือน 5,000 แห่งในสหรัฐ โดยสถาบัน Conference Board ซึ่งเป็นกลุ่มวิจัยเศรษฐกิจเปิดเผยว่า ภาคครัวเรือนของสหรัฐจะใช้จ่ายเงินในการซื้อของขวัญช่วงเทศกาลคริสต์มาสเฉลี่ย 471 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 449 ดอลลาร์เมื่อปีที่แล้ว
"ผู้บริโภคกำลังอยู่ในอารมณ์รื่นเริงกับเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้าที่กำลังจะมาถึง" ลินน์ ฟรังโก ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยผู้บริโภคของสถาบันกล่าว "นอกจากนั้นยังมีแนวโน้มว่าผู้บริโภคจะใช้เงินมากกว่าปีที่ผ่านมา"
ครัวเรือนที่ใช้เงินในช่วงคริสต์มาสมากที่สุดอยู่ในเขตอีสท์ เซาท์ เซ็นทรัล อย่าง อลาบาม่า เคนตักกี้ มิสซิสซิปปี และ เทนเนสซี ซึ่งจะใช้เงินเฉลี่ย 583 ดอลลาร์ ส่วนครัวเรือนที่ใช้เงินน้อยสุดอยู่ในเวสท์ นอร์ธ เซ็นทรัล อย่าง ไอโอว่า แคนซัส มินนิโซต้า มิสซูรี เนบราสก้า นอร์ธดาโกต้า และ เซาท์ดาโกต้า ซึ่งจะใช้เงินซื้อของขวัญเฉลี่ย 397 ดอลลาร์
ผลการสำรวจระบุว่า หนึ่งในสามของครัวเรือนทั้งหมดจะใช้เงิน 500 ดอลลาร์หรือมากกว่านั้นในการซื้อของขวัญวันคริสต์มาส ในขณะที่ 35% จะใช้เงิน 200-500 ดอลลาร์ และอีก 31% จะใช้เงินน้อยกว่า 200 ดอลลาร์ สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--