เนชั่นไวด์คาดการณ์ว่า ตลาดอสังหาริมทรัพย์ในอังกฤษอาจประสบปัญหา ซึ่งส่งผลให้อัตราการขยายตัวของราคาบ้านในอังกฤษจะชะลอตัวลงมาอยู่ที่ระดับ 0% ในปี 2551
เนชั่นไวด์กล่าวในการคาดการณ์ล่าสุดว่า เศรษฐกิจอาจเข้าสู่ภาวะผันผวน และอัตราการขยายตัวของราคาบ้านมีแนวโน้มชะลอตัวลงมาจากระดับปัจจุบันนี้ที่ 9.7% มาอยู่ที่ 0% ในปีหน้า
ทั้งนี้ สภาพเศรษฐกิจที่ชะลอตัว ภาวะตึงตัวในตลาดสินเชื่อ และความต้องการปล่อยกู้ที่ลดลง จะเป็นปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่ออัตราการขยายตัวของราคาบ้าน
อย่างไรก็ตาม เนชั่นไวด์คาดการณ์ว่า การปรับลดอัตราดอกเบี้ยและอุปทานที่ตึงตัวจะเป็นปัจจัยที่ทำให้อัตราการขยายตัวของราคาบ้านสูงขึ้น แต่ก็อาจจะไม่สามารถสกัดกั้นการชะลอตัวลงได้มากนัก สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--