ประธานาธิบดี หู จิ่นเทา กล่าวยืนยันว่า จีนจะร่วมมือกับสหภาพยุโรป (อียู) เพื่อลดการค้าเกินดุลกับชาติยุโรป
"ผมไม่ได้ยินดีที่เรามียอดการค้าเกินดุลมูลค่ามหาศาลกับอียู เราพร้อมที่จะทำงานร่วมกับยุโรปเพื่อลดการค้าเกินดุล" หู กล่าวกับโฮเซ่ มานูเอล บาร์โรโซ่ ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป ในระหว่างการประชุมสุดยอดจีน-อียู ที่กรุงปักกิ่ง
โดยภายหลังการประชุมเสร็จสิ้น ทั้งสองฝ่ายก็ได้เปิดเผยกลไกการเจรจาระดับสูงในการแก้ไขปัญหาประเด็นการค้า รวมถึงการค้าเกินดุล การเข้าถึงตลาด และการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญา
ขณะที่ ค่าเงินหยวนแข็งค่าอย่างต่อเนื่องเมื่อเทียบกับเงินเหรียญสหรัฐในช่วงสองปีที่ผ่านมา แต่กลับอ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับเงินยูโร ส่งผลให้สินค้าจากจีนราคาถูกลงและแข่งขันได้มากขึ้นในตลาดยุโรป
ด้านโจอาควิน อัลมูเนีย คณะกรรมาธิการกิจการเศรษฐกิจอียู กล่าวว่า จีนไม่ควรคำนึงถึงเฉพาะการปรับระดับค่าเงินหยวนและดอลลาร์เท่านั้น แต่ควรพิจารณาไปที่อัตราแลกเปลี่ยนหยวนกับเงินยูโรด้วย ขณะที่ นายกรัฐมนตรี เหวิน เจียเป่า ยังคงยืนกรานว่า ระบบแลกเปลี่ยนเงินหยวนจะเป็นแบบค่อยเป็นค่อยไปเท่านั้น
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--