สำนักข่าวเอมิเรตส์ นิวส์ เอเจนซี่ รายงานว่า นายอาลี อัล ไนมี รัฐมนตรีกระทรวงพลังงานของประเทศซาอุดิอาระเบีย ผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่สุดของโลก กล่าวว่า ซาอุดิอาระเบียไม่มีแผนการณ์เพิ่มกำลังการผลิตน้ำมัน
"ซาอุดิอาระเบียจะผลิตน้ำมัน 9 ล้านบาร์เรลต่อวันเช่นเดิม เนื่องจากตลาดมีอุปทานเพียงพอ และเราต้องพิจารณาข้อมูลเพื่อที่จะดำเนินการต่อไป" ไนมี กล่าวก่อนเข้าร่วมการประชุมระดับรัฐมนตรีของกลุ่มโอเปคครั้งที่ 146 พร้อมกับเน้นย้ำว่า โอเปคจะไม่ตอบสนองต่อราคาน้ำมันในปัจจุบัน
ไนมี กล่าวในการประชุมพลังงานเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายนที่สิงคโปร์ระบุว่า ราคาน้ำมันที่พุ่งขึ้น เนื่องจากค่าเงินดอลลาร์อ่อนค่าลง การเก็งกำไรและปัญหาทางการเมือง
ทั้งนี้ มีกระแสกดดันจากนานาชาติให้กลุ่มโอเปคเพิ่มกำลังการผลิตเพื่อยับยั้งการพุ่งขึ้นของราคาน้ำมัน โดยการประชุมที่กรุงอาบู ดาบีจะเป็นการสรุปการตัดสินใจเกี่ยวกับการผลิตของ 12 ชาติสมาชิกโอเปค
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ฤดี ภวสิริพร/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--