มูดี้ส์ กล่าวว่า แม้ปริมาณเงินหมุนเวียนในจีนจะขยายตัว 18.5% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนพ.ย. ซึ่งอยู่ในระดับเดียวกับการขยายตัวในเดือนต.ค. แต่ตัวเลขการขยายตัวดังกล่าวก็ยังเร็วเกินไปจนน่าวิตก
"ปริมาณเงินหมุนเวียนในจีนยังคงขยายตัวในอัตราเร็วจนน่าวิตก เนื่องจากรัฐบาลตั้งเป้าว่าควรมีการขยายตัวเพียง 16% แต่ตัวเลขที่แท้จริงกลับมากกว่าที่ตั้งเป้าไว้ราว 2-3% มาระยะหนึ่งแล้ว โดยต้นเหตุของปัญหาคือยอดเกินดุลการค้าที่มากเกินไปและอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรากึ่งคงที่" มูดี้ส์กล่าว
ด้านปริมาณเงินฝากเพิ่มขึ้น 14.5% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนพ.ย. น้อยกว่าปริมาณเงินกู้ที่ขยายตัวกว่า 17.5%
"ดัชนีเงินเฟ้อหลักก็ขยายตัวกว่า 6.9% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนพ.ย. นับเป็นอัตราที่รวดเร็วที่สุดในรอบกว่าสิบปี โดยราคาอาหารและเชื้อเพลิงที่เริ่มชะลอการขยายตัวเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้อัตราเงินเฟ้อเกิดการเปลี่ยนแปลง" มูดี้ส์กล่าว
นอกจากนั้น การที่ธนาคารกลางจีนพยายามซื้อเงินต่างชาติที่มีมากเกินไปในระบบก็เป็นต้นเหตุของปัญหาเช่นกัน
"การกระทำดังกล่าวเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้ปริมาณเงินหมุนเวียนมีมากเกินไป แม้จะมีรายงานว่าการที่เงินต่างชาติเล็ดรอดเข้ามาในตลาดหุ้นจีน รวมถึงการที่เงินหยวนแข็งค่าอย่างต่อเนื่องจะเป็นต้นเหตุเช่นกัน" สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--