มิยาโกะ สึดะ สมาชิกคณะกรรมการกำหนดนโยบายของธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) เตือนว่า เศรษฐกิจญี่ปุ่นปีนี้ไปจนถึงเดือนมี.ค. 2552 มีความเสี่ยงที่จะเผชิญกับช่วงขาลงมากขึ้น และย้ำถึงความจำเป็นในการบริหารนโยบายการเงินแบบค่อยเป็นค่อยไป
สึดะกล่าวปราศรัยในที่ประชุมทางธุรกิจที่เมืองมิยาซากิว่า มีความเป็นไปได้มากขึ้นที่การขยายตัวทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นจะปรับตัวลง เมื่อพิจารณาจากเศรษฐกิจสหรัฐที่ชะลอตัวลงมากกว่าที่ได้มีการคาดการณ์ไว้ อัตราการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่อ่อนตัว และผลกระทบที่ยังคงมีอยู่จากการออกกฎหมายก่อสร้างใหม่
สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า บีโอเจเองนั้นมองว่าอัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นมีแนวโน้มว่าจะโตสูงสุดแค่ 1%
สึดะกล่าวว่า เศรษฐกิจสหรัฐ เป็นประเทศที่สำคัญต่อการส่งออกของญี่ปุ่น แต่ปัจจุบันเศรษฐกิจสหรัฐชะลอตัวลงเร็วกว่าที่ได้มีการคาดการณ์ไว้ และเนื่องจากตลาดที่อยู่อาศัยที่ชะลอตัวนานและความผันผวนที่เพิ่มขึ้น อัตราการขยายตัวของเศรษฐกิจญี่ปุ่นจึงอาจจะชะลอตัวลงเหลือ 0.5%
สมาชิกบอร์ดกล่าวว่า เนื่องจากตลาดเกิดใหม่ยังคงแข็งแกร่งแม้ว่าเศรษฐกิจสหรัฐจะชะลอตัว ดังนั้นประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่เหล่านี้จะยังคงสามารถผลักดันการขยายตัวของเศรษฐกิจโลกได้ และสนับสนุนให้แนวโน้มการส่งออกของญี่ปุ่นขยายตัวขึ้น
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--