กระทรวงแรงงานสหรัฐเปิดเผยว่า ตัวเลขจ้างงานลดลงเป็นเดือนที่ 3 ติดต่อกัน ขณะที่อัตราว่างงานเพิ่มขึ้นแตะระดับสูงสุดในรอบ 2 ปีครึ่ง ส่งผลให้ความกังวลเรื่องภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่มีอยู่แล้วทวีขึ้นอีก
ตัวเลขจ้างงานนอกภาคการเกษตรประจำเดือนมี.ค.2551 ร่วงลง 80,000 ตำแหน่ง สูงกว่าที่นักวิเคราะห์จากโพลล์ของ Thomson's IFR Markets คาดว่าจะลดลง 50,000 ตำแหน่ง ขณะที่มีนักวิเคราะห์บางส่วนคาดว่าอัตราจ้างงานน่าจะร่วงลงมากกว่านี้
ทั้งนี้ นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนมิ.ย.2546 ที่อัตราจ้างงานนอกภาคการเกษตรปรับตัวลดลง 3 เดือนซ้อน และถือเป็นการลดลงมากที่สุดในรอบ 5 ปี นับตั้งแต่เดือนมี.ค.2546
ขณะที่อัตราว่างงานซึ่งได้จากการสำรวจที่แยกต่างหาก กระโดดขึ้นแตะ 5.1% จาก 4.8% ในเดือนก.พ. เป็นอัตราว่างงานสูงสุดนับตั้งแต่เดือนก.ย.2558 เทียบกับที่นักวิเคราะห์จากโพลล์ของ Thomson IFRคาดว่าอัตราว่างงานจะสูงขึ้นแตะที่ 5.0%
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--