ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) เปิดเผยในผลสำรวจความเชื่อมั่นภาคธุรกิจว่า เศรษฐกิจสหรัฐทรุดลงอีกตั้งแต่ช่วงต้นเดือนมี.ค. 2551ที่ผ่านมา อันเป็นผลมาจากการใช้จ่ายผู้บริโภคที่ซบเซา
"รายงานจากธนาคารกลางสหรัฐทั้ง 12 เขต บ่งชี้ว่า สภาพเศรษฐกิจสหรัฐย่ำแย่ลงกว่าเดิมตั้งแต่รายงานฉบับลงวันที่ 5 มี.ค." เฟดกล่าว
"9 เขตระบุว่ากิจกรรมทางเศรษฐกิจมีการชะลอตัวลง ในขณะที่อีก 3 เขตระบุว่ากิจกรรมทางเศรษฐกิจมีทั้งขยายตัว ชะลอตัว และทรงตัว" เฟดกล่าวโดยอ้างอิงจากรายงานของธนาคารกลางสาขานิวยอร์ก ซึ่งทำการรวมรวมข้อมูลก่อนวันที่ 7 เม.ย.
รายงานดังกล่าวได้รับการเปิดเผยหลังจากที่นายเบน เบอร์นันเก้ ประธานเฟด ออกมากล่าวเมื่อช่วงต้นเดือนว่า เศรษฐกิจสหรัฐอาจเข้าสู่ภาวะถดถอยในช่วงครึ่งแรกของปีนี้
"การใช้จ่ายผู้บริโภคซบเซาลงในเกือบทุกพื้นที่ทั่วประเทศ" รายงานดังกล่าวระบุ นอกจากนั้นผู้บริโภคยังกู้ยืมเงินน้อยลงด้วย
รายงานเบจบุ๊คระบุว่า ในขณะเดียวกัน ภาคอสังหาริมทรัพย์สหรัฐยังคงซบเซาเช่นเดิม
"ตลาดอสังหาริมทรัพย์และการก่อสร้างบ้านยังคงซบเซาในเกือบทุกพื้นที่ทั่วประเทศ" รายงานดังกล่าวเผย "ตัวเลขการเริ่มสร้างบ้านใหม่ยังคงอยู่ในระดับที่น่าเป็นห่วง" สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--