จีนคาดการณ์ว่า ราคาถ่านหินจะปรับตัวเพิ่มขึ้นในระดับปานกลางในช่วงไตรมาสที่ 2 ของปีนี้
ในช่วงไตรมาสแรกของปีนี้ ราคาถ่านหินปรับตัวเพิ่มขึ้น โดยราคาถ่านหินที่ใช้เป็นเชื้อเพลิงให้เครื่องจักร ถ่านหินโค้ก และถ่านโค้กในประเทศจีนมีราคาเฉลี่ยอยู่ที่ 373.8 หยวน/ตัน, 677.4 หยวน/ตัน และ 1,176 หยวน/ตัน เพิ่มขึ้น 21.84%, 15.89% และ 35.91% เมื่อเทียบเป็นรายปีตามลำดับ
ตลาดถ่านหินจะเข้าสู่ช่วงซบเซาในไตรมาสที่ 2 ของปีนี้ โดยคาดว่าความต้องการถ่านหินจะลดลงในช่วงเวลาดังกล่าว
ทั้งนี้ ผลผลิตถ่านหินที่ร่วงลงในช่วงไตรมาสที่ 2 จะเป็นปัจจัยที่ทำให้ต้นทุนการดำเนินงานของบรรดาบริษัทผู้ผลิตถ่านหินสูงขึ้น และราคาถ่านหินในตลาดโลกคาดว่า จะยังคงอยู่ในระดับสูงต่อไปในช่วงไตรมาสที่ 2 แต่ความเร็วของอัตราการขยายตัวจะชะลอตัวลงในระดับหนึ่ง สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--