ข้อมูลของรัฐบาลสิงคโปร์ระบุว่า อัตราว่างงานของสิงคโปร์ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2551 ปรับตัวเพิ่มขึ้นแตะ 1.8% จากระดับ 1.6% ในช่วงไตรมาสที่ 4 ของปีที่แล้ว เนื่องจากความต้องการจากสหรัฐลดลง ส่งผลให้บริษัทต่างๆจำเป็นต้องปรับลดพนักงานลง
กระทรวงแรงงานกล่าวว่า อัตราว่างงานในช่วงไตรมาสแรกของปีนี้แตะระดับประมาณ 2,000 อัตรา ซึ่งส่วนใหญ่มาจากบริษัทผลิตสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งได้รับผลกระทบจากความต้องการสินค้าในสหรัฐซึ่งเป็นตลาดส่งออกรายหลักที่ชะลอตัวลง สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--