กระทรวงเกษตรบราซิลคาดการณ์ว่า ผลผลิตอ้อยและการผลิตเชื้อเพลิงเอธานอลจะสูงเป็นประวัติการณ์ในปีนี้ และจะช่วยกระตุ้นการส่งออกเชื้อเพลิงเอธานอลให้สูงกว่า 23% โดยกระทรวงคาดว่าบราซิลจะผลิตเอธานอลมากกว่าปีที่แล้ว 15-19% หรือสูงถึง 27,400 ล้านลิตร
ส่วนการส่งออกเชื้อเพลิงเอธานอลคาดว่า จะอยู่ที่ 4,200 ล้านลิตร เพิ่มขึ้นจากระดับปัจจุบันที่ 3,400 ล้านลิตรต่อปี นอกจากนี้ การผลิตอ้อยก็สูงเป็นประวัติการณ์ โดยคาดว่าจะผลิตได้เพิ่มขึ้นระหว่าง 9-13% เมื่อเทียบกับการผลิตในปีที่แล้ว
บราซิลเป็นประเทศผู้ผลิตเอธานอลชั้นนำของโลก ซึ่งผลผลิตส่วนใหญ่ป้อนสู่ตลาดในประเทศเพื่อใช้ผลิตเชื้อเพลิงหรือสารเสริมน้ำมันเบนซีน โดยประธานาธิบดีบราซิลไม่สนใจเสียงวิพากษ์วิจารณ์ที่ว่า วิกฤติอาหารโลกมีสาเหตุมาจากความนิยมในการนำผลผลิตทางการเกษตรมาใช้ผลิตเอธานอล
สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า กระทรวงเกษตรระบุว่า พื้นที่การเกษตรของบราซิล 2.8% ถูกใช้สำหรับการปลูกอ้อย ซึ่งส่วนใหญ่จะถูกนำมาใช้ผลิตเอธานอล
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--