กระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมในเดือนมี.ค. 2551 ร่วงลงในจังหวะที่รวดเร็วที่สุดในรอบ 5 ปี เนื่องจากบริษัทเอกชนได้ลดการผลิตลง ด้วยเหตุที่คลังสำรองสินค้าสูงขึ้น สวนทางกับความต้องการในสหรัฐที่ชะลอตัว
สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า ผลผลิตโรงงานญี่ปุ่นลดลง 3.1% ในเดือนมี.ค. เมื่อเทียบกับเดือนก.พ. ซึ่งถือเป็นการร่วงลงมากที่สุดนับตั้งแต่เดือนม.ค. 2546 และยังเป็นตัวเลขที่สูงกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์ได้คาดการณ์ไว้ว่าจะลดลง 0.7%
ทั้งนี้ เมื่อเดือนก.พ. ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมปรับตัวขึ้น 1.6% ส่งผลให้ดัชนีการผลิตแตะระดับสูงเป็นประวัติการณ์ที่ 110.2
ฮิโรมิชิ ชิรากาว่า หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของเครดิต สวิส กล่าวว่า ผลกระทบจากการชะลอตัวลงของเศรษฐกิจสหรัฐดูเหมือนว่าจะแพร่กระจายไปยังประเทศต่างๆทั่วโลก แม้ว่าภาคการส่งออกของญี่ปุ่นจะยังไม่อ่อนตัวลงมากนักก็ตาม
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--