ธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) เปิดเผยว่า ยอดการปล่อยกู้เฉลี่ยรายวันของธนาคารพาณิชย์ในญี่ปุ่นในเดือนเม.ย. ปรับตัวเพิ่มขึ้น 1.3% จากระดับในปีก่อนหน้านี้ แตะระดับ 393.28 ล้านล้านเยน นับเป็นสถิติที่ปรับตัวเพิ่มขึ้นสูงสุดนับตั้งแต่เดือนก.พ.2550 เนื่องจากบริษัทต่างๆยังคงได้รับแรงกดดันจากราคาน้ำมันและวัตถุดิบที่พุ่งสูงขึ้น และหันหน้าพึ่งพาสถาบันการเงินเพื่อกู้เงินมาดำเนินธุรกิจ
บีโอเจระบุว่า อีกปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ยอดการปล่อยกู้ปรับตัวเพิ่มขึ้นต่อเนื่องเป็นเดือนที่ 27 เกิดจากอัตราการกู้ยืมเพื่อการซื้อบ้านยังคงเพิ่มขึ้น
หลังจากมีการปรับเปลี่ยนตามปัจจัยที่เฉพาะเจาะจง อาทิ การแปลงสินทรัพย์เป็นหลักทรัพย์ อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่ผันผวน และการตั้งสำรองหนี้สูญ พบว่า ยอดการปล่อยกู้ปรับตัวเพิ่มขึ้น 1.7% ซึ่งเป็นสถิติที่ปรับตัวเพิ่มขึ้นติดต่อกันเป็นเดือนที่ 33
ทั้งนี้ ยอดปล่อยกู้จากบริษัทสินเชื่อเพิ่มขึ้น 0.5% แตะระดับ 62.59 ล้านล้านเยน ขณะที่ยอดการปล่อยกู้ของธนาคารพาณิชย์ต่างประเทศในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น 7.7% แตะระดับ 7.23 ล้านล้านเยน สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วณิชชกร ควรพินิจ/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--