ยอดขายในร้านค้าปลีกของสหรัฐประจำเดือนเม.ย. อาจปรับตัวลดลง จากภาวะตลาดอสังหาริมทรัพย์ซบเซารุนแรง ขณะที่ราคาน้ำมันเบนซีนพุ่งทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ จนทำให้ผู้บริโภคชะลอการจับจ่ายในตลาดยานยนต์
นักวิเคราะห์ 76 รายจากโพลล์ของสำนักข่าวบลูมเบิร์กคาดการณ์ว่า ยอดสั่งซื้อสินค้าอาจปรับตัวลดลง 0.2% ต่อเนื่องจากที่ขยับลง 0.2% ในเดือนก่อนหน้านี้ ขณะที่รายงานอีกฉบับหนึ่งระบุว่า ราคานำเข้าในเดือนเม.ย.อาจพุ่งขึ้นเป็นเดือนที่ 2 ติดต่อกัน
ชาวอเมริกันกำลังต่อสู้กับภาวะที่มูลค่าในตลาดอสังหาริมทรัพย์ลดลง ขณะที่ราคาอาหารและเชื้อเพลิงปรับตัวสูงขึ้น ขณะที่อัตราว่างงานไต่ระดับสูงขึ้น และธนาคารพาณิชย์ต่างคุมเข้มการออกสินเชื่อ ซึ่งความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้นนี้อาจทำให้เจ้าหน้าที่กำหนดนโยบายของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ตรึงอัตราดอกเบี้ยในปีนี้ แม้ว่าสหรัฐจะยังเผชิญกับภัยคุกคามจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยอยู่ก็ตาม
ออสการ์ กอนซาเลซ นักวิเคราะห์จากจอห์น แฮนค็อก ไฟแนนเชียล เซอร์วิสในบอสตันกล่าวว่า "ผู้บริโภคกำลังได้รับผลกระทบ ซึ่งวิกฤติสินเชื่อยังคงเป็นปัญหาจนทำให้กำลังซื้อภาคครัวเรือนปรับตัวลดลง"
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--