นายมาซาอากิ ชิรากาว่า ผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น (BOJ) กล่าวภายหลังการประชุมในวันนี้ว่า เศรษฐกิจญี่ปุ่นมีสัญญาณบ่งชี้ที่ชัดเจนมากขึ้ว่า จะชะลอตัวลง และทางธนาคารจะจับตาดูว่า เศรษฐกิจที่ชะลอตัวลงจะส่งผลกระทบต่อการใช้จ่ายเรื่องเงินทุนหรือไม่
นอกจากนี้ ผู้ว่าบีโอเจยังได้กล่าวถึงตลาดการเงินทั่วโลกว่า ยังคงอยู่ในสภาพที่ผันผวน และภาวะขาดทุนอันเนื่องมาจากการลงทุนในธุรกิจการปล่อยกู้เพื่อการจำนองแก่ลูกค้าที่มีความน่าเชื่อถือต่ำของญี่ปุ่นนั้นไม่มีแนวโน้มว่า จะส่งผลกระทบต่อระบบการธนาคารของญี่ปุ่นแต่อย่างใด
สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า นายชิรากาว่ากล่าวต่อไปว่า มุมมองด้านลบแบบสุดขั้วเกี่ยวกับวิกฤตสินเชื่อนั้นก็คลี่คลายลงแล้วในระดับหนึ่งเช่นกัน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--