สแตนดาร์ด แอนด์ พัวร์ (S&P) เปิดเผยว่า ต้นทุนวัตถุดิบที่สูงขึ้นอย่างต่อเนื่องทำให้กำไรของบริษัทเหล็กรายใหญ่ของญี่ปุ่นลดลง เช่น บริษัท นิปปอน สตีล คอร์ป, เจเอฟอี คอร์ป และเจเอฟอี โฮลดิ้งส์ อิงค์ ซูมิโตโม เมทัล อินดัสทรีส์ และโกเบ สตีล
อย่างไรก็ตาม พอสโค ซึ่งเป็นบริษัทผู้ผลิตเหล็กรายใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ มีรายได้และกำไรสูงขึ้นในปีงบการเงิน 2550 ซึ่งเป็นผลพวงมาจากปริมาณการผลิตที่สูงขึ้น
ทั้งนี้ S&P คาดว่า บริษัทเหล็กของญี่ปุ่นจะยังคงรักษาระดับเงินสดหมุนเวียนที่แข็งแกร่งไว้ได้ ส่วนหนึ่งก็ด้วยการขึ้นราคาผลิตภัณฑ์เหล็ก เช่นเดียวกับพอสโคของเกาหลีใต้ที่ควรจะทำกระแสเงินสดให้แข็งแกร่ง ด้วยการขึ้นราคาผลิตภัณฑ์เหล็กในปีนี้เพื่อชดเชยต้นทุนวัตถุดิบที่สูงขึ้น
S&P ระบุว่า การขึ้นราคาวัตถุดิบจะส่งผลกระทบโดยตรงต่อคุณภาพเครดิตของบริษัทเหล็กญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ เนื่องจากบริษัทเหล่านี้ไม่สามารถจัดหาวัตถุดิบให้กับตัวเองได้ สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--