บริษัท ไชน่า ปิโตรเลียม แอนด์ เคมิคอล คอร์ป หรือซิโนเปค บริษัทกลั่นน้ำมันรายใหญ่ของเอเชีย ตั้งเป้าผลิตน้ำมันดิบ 42 ล้านตันในปีนี้ นับเป็นตัวเลขที่เพิ่มขึ้น 920,000 ตันจากระดับปี 2550
ซู ชูหลิน ประธานซิโนเปค กล่าวในการประชุมประจำปีของบริษัทว่า บริษัทจะเร่งการผลิตในส่วนของการผลิตต้นน้ำ ซึ่งอัตราการผลิตน่าจะเพิ่มขึ้นถึง 40% หรือ 50-60% ใน 5-8 ปีข้างหน้า จากระดับปัจจุบันที่ 28% นอกจากนี้ บริษัทจะส่งแผนการสร้างโรงกลั่นแบบร่วมทุนมูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์กับบริษัท คูเวต ปิโตรเลียม คอร์ป เพื่อให้คณะกรรมการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติของจีนได้พิจารณาภายในสิ้นปีนี้ โดยอาจจะมีการเพิ่มบริษัทที่สนใจร่วมทุนรายที่ 3 เข้ามา
สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงานว่า ซิโนเปคกำลังศึกษาความเป็นไปได้ในการขยายขอบเขตการผลิตที่โรงกลั่นที่เมืองฉางหลิงในมณฑลหูหนานให้ได้ถึง 8 ล้านตัน จากระดับปัจจุบันที่ 5 ล้านตัน และความสามารถในการผลิตต่อปีของโรงงานคาดว่า จะเพิ่มขึ้นเป็น 10 ล้านตัน
ซูกล่าวด้วยกว่า บริษัทกำลังวางแผนสร้างโรงกลั่นที่เซี่ยงไฮ้ ซึ่งมีกำลังการผลิต 10 ล้านตัน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--