กระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นเปิดเผยในวันนี้ว่า ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นร่วงลง 0.3% ในเดือนเม.ย. เนื่องจากบริษัทเอกชนลดปริมาณการผลิต ซึ่งเป็นผลมาจากสินค้าคงค้างในสต็อกพุ่งสูงขึ้นและความต้องการสินค้าจากสหรัฐและยุโรป ลดน้อยลง
ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมที่ร่วงลง 0.3% ในเดือนเม.ย.สอดคล้องกับที่นักวิเคราะห์ในโพลล์ธอมสัน ไฟแนนเชียลคาดการณ์ไว้
ทั้งนี้ กระทรวงฯได้ออกแถลงการณ์ในช่วงเช้านี้ว่า "จากการสำรวจพบว่า ภาคเอกชนคาดการณ์ว่าผลผลิตอุตสาหกรรมจะเพิ่มขึ้น 4.7% ในเดือนพ.ค. แต่จะลดลง 0.9% ในเดือนมิ.ย. หากตัวเลขออกมาตรงตามที่คาดการณ์ จะทำให้ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมไตรมาส 2 ของญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น 0.7%" สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--