สำนักงานสถิติแห่งชาติเกาหลีใต้เปิดเผยว่า ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมของเกาหลีใต้ลดลง 0.6% ในเดือนพ.ค.จากระดับเม.ย. ซึ่งตรงกันข้ามกับการคาดการณ์ของตลาดว่า อัตราการขยายตัวของผลผลิตจะอยู่ที่ 0.4% โดยผลผลิตที่ลดลงนี้มาจากการใช้จ่ายในส่วนของการซื้อโทรศัพท์มือถือ เครื่องจักร และยานยนต์ที่ลดลงของผู้บริโภค เพื่อที่จะได้มีเงินมาใช้จ่ายในส่วนของสินค้าโภคภัณฑ์พื้นฐานและเชื้อเพลิง
สำนักข่าวธอมสันไฟแนนเชียลรายงานว่า เมื่อเปรียบเทียบเป็นรายปี การขยายตัวภาคอุตสาหกรรมเดือนพ.ค.โตขึ้น 8.3% แต่ลดลงจากระดับ 10.4% ในเดือนเม.ย. โดยสถิติล่าสุดนี้เป็นอัตราการขยายตัวที่ชะลอตัวที่สุดนับตั้งแต่เดือนพ.ย. 2550 ที่ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมขยายตัว 7.7%
สถิติที่ลดลงต่ำกว่าคาดการณ์นี้ชี้ให้เห็นว่า ภาคธุรกิจและผู้บริโภคลังเลที่จะลงทุนและใช้จ่ายในช่วงที่อาจจะเกิดภาวะ stagflation หรือการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัวลงขณะที่ราคาน้ำมันดิบและสินค้าโภคภัณฑ์อื่นๆทะยานแตะระดับสูงเป็นประวัติการณ์
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--