คัง มัน ซู รัฐมนตรีคลังเกาหลีใต้กล่าวว่า ขณะนี้เศรษฐกิจเกาหลีใต้ยังไม่เผชิญภาวะ stagflation แต่กำลังก้าวเข้าสู่ภาวะดังกล่าวในอนาคต เมื่อดูจากสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในขณะที่ราคาสินค้าพุ่งสูงสวนทางกับภาวะเศรษฐกิจซบเซา
"ตอนนี้เร็วเกินไปที่จะกล่าวว่าเศรษฐกิจเกาหลีใต้กำลังเผชิญภาวะ stagflation แต่ก็ปฎิเสธไม่ได้ว่าเรากำลังเดินไปสู่ภาวะดังกล่าว" นายคังกล่าว
"ขณะนี้ยังไม่มีการให้คำนิยามถึงภาวะ stagflation ที่ชัดเจน แต่โดยทั่วไปแล้วเราภาวะเช่นนี้ก็เกิดขึ้นก็ต่อเมื่อราคาสินค้าพุ่งสูงขึ้นต่อเนื่องขณะที่เศรษฐกิจขยายตัวต่ำกว่าระดับที่เรียกว่ามีศักยภาพ" รมว.คลังเกาหลีใต้เสริม
บรรดานักวิเคราะห์และธนาคารกลางได้ประเมินอัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งไว้ที่ระดับ 5% ซึ่งเป็นอัตราที่เศรษฐกิจสามารถขยายตัวได้โดยไม่ต้องเผชิญกับปัญหาต่างๆที่รายล้อม เช่น ภาวะเงินเฟ้อ
เมื่อวานนี้ ทางกระทรวงการคลังได้ปรับลดคาดการณ์การขยายตัวทางเศรษฐกิจประจำปีนี้ลงมาอยู่ที่ระดับ 4.7% จากเดิมที่ตั้งเป้าไว้เมื่อเดือน 4 เดือนก่อนที่ 6% โดยอ้างถึงอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้น ซึ่งส่งผลกระทบต่อตัวเลขการใช้จ่ายผู้บริโภคและการลงทุนของบริษัทเอกชน
นอกจากนี้ ทางกระทรวงได้ปรับเพิ่มคาดการณ์ดัชนีราคาผู้บริโภคปี 2551 ขึ้นสู่ระดับ 4.5% จากก่อนหน้านี้ที่ 3.3% โดยกล่าวว่า ราคาน้ำมันพุ่งขึ้นเร็วกว่าที่ทางการคาดการณ์ไว้เมื่อช่วงต้นปีนี้
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--