นักวิเคราะห์ซึ่งสำนักข่าวบลูมเบิร์กสำรวจความคิดเห็นคาดการณ์ว่า เศรษฐกิจสหรัฐอาจชะลอตัวในอัตราที่อ่อนแอที่สุดในรอบ 6 ปีในไตรมาส 4 หลังจากผลกระทบของมาตรการคืนเงินภาษีเริ่มแผ่วลง โดยนักวิเคราะห์ส่วนใหญ่คาดว่า เศรษฐกิจสหรัฐจะชะลอตัวลงแตะระดับ 0.5% ต่อปีในไตรมาส 4 จากที่ประมาณการไว้เดือนที่แล้ว 1% และคาดว่าดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ไตรมาส 4 จะขยายตัว 0.2% ซึ่งเป็นสถิติที่ขยายตัวน้อยที่สุดในรอบ 17 ปี
ริชาร์ด เบอร์เนอร์ นักวิเคาะห์จากมอร์แกน สแตนลีย์ กล่าวว่า "ผู้บริโภคจะจับจ่ายน้อยลงเนื่องจากเศรษฐกิจมีแนวโน้มเผชิญวิกฤตการณ์รุนแรง ซึ่งเป็นผลมาจากราคาน้ำมันที่พุ่งขึ้นแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ตัวเลขจ้างงานนอกภาคการเกษตรและราคาที่อาศัยที่ทรุดตัวลง"
"มอร์แกน สแตนลีย์คาดว่าเศรษฐกิจสหรัฐจะเริ่มเข้าสู่ภาวะถดถอยในไตรมาส 4 จากเดิมที่คาดว่าเศรษฐกิจจะเริ่มถดถอยในช่วงครึ่งปีแรก" เบอร์เนอร์กล่าว
นักวิเคราะห์ส่วนใหญ่มองว่า มาตรการคืนเงินภาษีให้กับประชาชนมูลค่ากว่า 1 แสนล้านดอลลาร์ เป็นวงเงินสูงพอที่จะกระตุ้นเศรษฐกิจให้ขยายตัว 1.4% ในไตรมาสนี้ หลังจากขยายตัว 1.5% ในไตรมาสก่อนหน้านี้
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--