กระทรวงแรงงานสหรัฐเปิดเผยว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เดือนมิ.ย. สูงขึ้น 1.1% ซึ่งเป็นการปรับตัวมากที่สุดรายเดือน นับตั้งแต่เดือนก.ย.2548 โดยมีสาเหตุหลักมาจากราคาน้ำมันเบนซินที่ทะยานขึ้นถึง 10.1%
ทั้งนี้ การปรับตัวขึ้นดังกล่าวสูงกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ไว้ว่าจะเพิ่มขึ้น 0.7%
สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ราคาพลังงานพุ่ง 6.6% ในเดือนมิ.ย. โดยราคาพลังงานคิดเป็นสัดส่วนราว 2 ใน 3 ของการเพิ่มขึ้นโดยรวมของ CPI
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--