ธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) มองว่า การแก้ปัญหาเงินเฟ้อของธนาคารกลางในประเทศแถบเอเชียตะวันออกนั้นมีการดำเนินการอย่างล่าช้าเกินไป ส่งผลให้เงินเฟ้อกลายเป็นสถานการณ์ที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจในภูมิภาคมากขึ้น ดังนั้น ผู้บริหารระดับนโยบายจึงจำเป็นต้องคงระดับอัตราการขยายตัวในเอเชียตะวันออกไว้ มิเช่นนั้น ภูมิภาคแห่งนี้อาจจะต้องพบกับต้นทุนค่าแรงและราคาที่สูงขึ้น
เงินเฟ้อยังคงมีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ในเอเชียตะวันออก ซึ่งจะเห็นได้จากราคาเชื้อเพลิงและอาหารที่พุ่งสูงขึ้นทั่วโลกทำให้เศรษฐกิจโดยรวมชะลอตัวลง การที่เงินเฟ้อพื้นฐานทั่วภูมิภาคปรับตัวสูงขึ้นชี้ให้เห็นว่า ผลกระทบจากราคารอบที่ 2 อาจจะกำลังก่อตัวขึ้น และจะทำให้ราคาและค่าแรงสูงขึ้น ดังนั้น เงินเฟ้อในวันนี้อาจจะหมายความถึงเงินเฟ้อพื้นฐานในวันพรุ่งนี้
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--