ดอยช์ ลุฟท์ฮันซ่า เอจี (Deutsche Lufthansa AG) สายการบินใหญ่อันดับ 2 ของยุโรป ประกาศยกเลิกเที่ยวบินกว่า 70 เที่ยว หลังพนักงานกว่า 5,000 คนรวมตัวประท้วงขอขึ้นค่าแรงเป็นวันที่สองติดต่อกัน
แจน แบร์วอลด์ โฆษกของสายการบินเปิดเผยว่า เที่ยวบินที่ถูกยกเลิกเป็นเที่ยวบินในประเทศและในยุโรป ซึ่งคิดเป็น 3% ของเที่ยวบินทั้งหมด ส่วนเที่ยวบินระหว่างทวีปส่วนมากไม่ได้รับผลกระทบแต่อย่างใด
สหภาพแรงงานกำลังเรียกร้องให้ลุฟท์ฮันซ่าขึ้นค่าแรง 9.8% ในขณะที่ทางสายการบินเสนอว่าจะขึ้นค่าแรงให้ 6.7% โดยจ่ายเป็นสองขั้น ส่งผลให้สหภาพแรงงานประกาศว่าจะขยายการประท้วงออกไปอีกหลังจากที่การหยุดงานประท้วงไม่มีผลต่อการดำเนินงานของสายการบินมากนัก
ปัญหาที่เกิดขึ้นถือเป็นความท้าทายอย่างใหญ่หลวงสำหรับซีอีโอของลุฟท์ฮันซ่าซึ่งกำลังเผชิญกับราคาน้ำมันที่พุ่งสูงอยู่แล้ว โดยในปีนี้ทางสายการบินอาจขาดทุนกว่า 6.1 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่ปี พ.ศ.2546 สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--