ผลสำรวจเผยอัตราเงินเฟ้อยุโรปอาจทะยานแตะ 4.1% ในเดือนก.ค.

          อัตราเงินเฟ้อของยุโรปอาจพุ่งแตะระดับสูงสุดในรอบ 16 ปีในเดือนก.ค. กดดันให้ธนาคารกลางยุโรปต้องเร่งขึ้นดอกเบี้ยทั้งที่เศรษฐกิจกำลังอยู่ในภาวะซบเซา
          ผลสำรวจความคิดเห็นของนักเศรษฐศาสตร์ 36 ท่านซึ่งจัดทำโดยสำนักข่าวบลูมเบิร์กเผยว่า อัตราเงินเฟ้อของยุโรปอาจทะยานแตะ 4.1% ในเดือนก.ค. จาก 4% ในเดือนมิ.ย. ซึ่งจะถือเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนเม.ย.ปี 2535 โดยสำนักงานสถิติแห่งสหภาพยุโรปจะเปิดเผยคาดการณ์ตัวเลขดังกล่าวในเบื้องต้น ณ เวลา 11.00 น.ของวันนี้ตามเวลาลักเซมเบิร์ก 
          ธนาคารกลางยุโรปซึ่งตั้งเพดานเงินเฟ้อไว้ที่ไม่เกิน 2% ต้องตัดสินใจขึ้นดอกเบี้ย 0.25% เป็น 4.25% เมื่อวันที่ 3 ก.ค.ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบ 7 ปี เพื่อควบคุมเงินเฟ้อที่พุ่งสูง แต่การกระทำดังกล่าวส่งผลให้เศรษฐกิจยิ่งซบเซากว่าเดิม ในขณะเดียวกัน ภาคการผลิตและการบริการก็หดตัวลง ส่วนความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจก็ร่วงลงแตะระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เกิดการก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 ก.ย.ปี 2544 
          "มันเป็นการตัดสินใจที่ยากมาก" สเตฟานี ดีโอ นักเศรษฐศาสตร์จากยูบีเอส กล่าว "ธนาคารกลางยุโรปตัดสินใจขึ้นดอกเบี้ยในเดือนนี้เนื่องจากให้ความสำคัญกับการควบคุมเงินเฟ้อมากกว่าการขยายตัวทางเศรษฐกิจ และเราคาดว่าจะมีการขึ้นดอกเบี้ยอีกในเดือนก.ย.และ ต.ค. ซึ่งถือว่าถี่มาก" สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงาน