สมาคมอุตสาหกรรมถ่านหินจีน (CCIA) เผยผลสำรวจซึ่งระบุว่า ภาวะขาดแคลนถ่านหินและพลังงานในจีนเกิดขึ้นจากอุปสงค์ที่มีมากเกินไป มิได้เกิดจากอุปทานที่น้อยเกินไป
โดยทางสมาคมแนะนำว่าการบริหารอุปสงค์เป็นหนทางที่ดีที่สุดในการแก้ปัญหาดังกล่าว นอกจากนั้นทางการจีนควรตั้งกลไกควบคุมอุปทานถ่านหินให้เพียงพอต่อความต้องการด้วย ซึ่งทางสมาคมจะเสนอวิธีการดังกล่าวให้คณะกรรมาธิการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติจีน (NDRC) พิจารณาต่อไป
จาง หง หัวหน้าแผนกวิจัยนโยบายของ CCIA กล่าวว่าภัยธรรมชาติ ปัญหาด้านการคมนาคมขนส่ง และการปิดตัวของเหมืองถ่านหินขนาดเล็ก เป็นปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมถ่านหิน อย่างไรก็ตาม ปัจจัยหลักที่ส่งผลให้เกิดการขาดแคลนถ่านหินคืออุปสงค์ที่ขยายตัวมากเกินไป
ทั้งนี้ ผลสำรวจดังกล่าวได้จากการสำรวจความคิดเห็นของบริษัทถ่านหิน 130 แห่งทั่วประเทศ โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 12 มิ.ย.หรือ 1 สัปดาห์ก่อนที่รัฐบาลจีนจะพยายามใช้มาตรการควบคุมราคาถ่านหินที่พุ่งสูง สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--