ภาวะตลาดเงินนิวยอร์ก: ดอลลาร์แข็งค่าเทียบยูโรและปอนด์ขณะราคาน้ำมันอ่อนตัว

          ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐแข็งแกร่งขึ้นเมื่อเทียบกับสกุลเงินยูโรและปอนด์ในการซื้อขายที่ตลาดปริวรรตเงินตรานิวยอร์กเมื่อคืนนี้ (11 ส.ค.) ขณะที่ราคาน้ำมันอ่อนตัวลงแตะระดับต่ำระดับใหม่ในรอบ 3 สัปดาห์
          สำนักข่าวเอพีรายงานว่า ค่าเงินยูโรอ่อนค่าลงแตะระดับ 1.4899 ดอลลาร์/ยูโร จากระดับของวันศุกร์ที่ 1.5005 ดอลลาร์/ยูโร และเงินปอนด์อ่อนตัวลงแตะ 1.9092 ดอลลาร์/ปอนด์ จากระดับ 1.9201 ดอลลาร์/ปอนด์
          ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐปรับตัวลงมาอยู่ที่ 110.13 ดอลลาร์ต่อเยน จากระดับวันศุกร์ที่ 110.17 ดอลลาร์ต่อเยน
          ค่าเงินดอลลาร์ออสเตรเลียอ่อนลงแตะระดับ 0.8821 ดอลลาร์สหรัฐ/ดอลลาร์ออสเตรเลีย จากระดับ 0.8885 ดอลลาร์สหรัฐ/ดอลลาร์ออสเตรเลีย และดอลลาร์นิวซีแลนด์ปรับตัวลงแตะระดับ 0.6982 ดอลลาร์สหรัฐ/ดอลลาร์นิวซีแลนด์ จากระดับ 0.7039 ดอลลาร์สหรัฐ/ดอลลาร์นิวซีแลนด์
          ทั้งนี้ เงินดอลลาร์ที่อ่อนค่าลงเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ส่งผลให้นักลงทุนทุ่มเงินไปยังตลาดน้ำมัน 
           เดวิด โซลิน จากฟอร์เรนจ์ เอ็กซ์เชงจ์ กล่าวว่า ราคาน้ำมันที่กำลังเคลื่อนตัวใกล้ระดับที่มีเสถียรภาพ และเงินดอลลาร์อาจจะเคลื่อนตัวในระดับนี้ต่อไปอีกสักระยะหนึ่ง เนื่องจากช่วงฤดูร้อนเช่นนี้การซื้อขายค่อนข้างจะเบาบางทั่วทั้งกระดาน