กระทรวงกิจการภายในและการสื่อสารของญี่ปุ่นเปิดเผยว่า อัตราว่างงานประจำเดือนก.ค.2551 ปรับตัวลดลง 0.1% จากเดือนก่อนหน้านี้ไปอยู่ที่ระดับ 4.0% ซึ่งส่งผลให้ญี่ปุ่นมีอัตราว่างงานรวมทั้งสิ้น 2.56 ล้านราย ซึ่งสูงกว่าระดับ 220,000 จากปีก่อนหน้านี้
ขณะที่รายงานอีกฉบับหนึ่งซึ่งเปิดเผยโดยกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการระบุว่า สัดส่วนของนายจ้างที่เปิดรับพนักงานในเดือนก.ค. ปรับตัวลดลงไปอยู่ที่ระดับ 0.89% จากระดับ 0.91% ในเดือนมิ.ย.
ทั้งนี้ ตัวเลขว่างงานเดือนมิ.ย.ยังอยู่ในระดับสูงกว่าที่นักวิเคราะห์จากโพลล์ของสำนักข่าวเกียวโดคาดว่าจะอยู่ที่ 4.1% ขณะที่อัตรานายจ้างที่เสนองานให้แก่ผู้หางานลดลงหนักกว่าที่นักวิเคราะห์คาดไว้ว่าจะอยู่ที่ 0.90%
กระทรวงแรงงานระบุว่า ยอดการเปิดรับตำแหน่งงานต่างๆในเดือนก.ค.ร่วงลง 1.9% จากเดือนก่อนหน้านี้ ขณะที่จำนวนผู้หางานทำเพิ่มขึ้น 0.7% ส่วนจำนวนนายจ้างที่ประกาศรับพนักงานใหม่ในเดือนก.ค.ลดลง 13.5% จากปีก่อนหน้านี้
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย อรษา สงค์พูล/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--