สำนักงานสถิติแห่งชาติจีนเปิดเผยว่า ยอดการลงทุนในสินทรัพย์คงที่ของจีนในเดือนม.ค.-ส.ค. 2551 เพิ่มขึ้น 27.4% แตะ 8.492 ล้านล้านหยวน จากยอดการลงทุนทั้งหมด ขณะที่การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์เพิ่มขึ้น 29.1% แตะ 1,843 ล้านล้านหยวนในช่วงม.ค.-ส.ค.
การลงทุนในสินทรัพย์คงที่ที่รัฐบาลเป็นเจ้าของเพิ่มขึ้น 21.1% แตะ 3.484 ล้านล้านหยวน ส่วนการลงทุนในอุตสาหกรรมขั้นปฐมภูมิเพิ่มขึ้น 63.5% แตะ 1.28 แสนล้านหยวน ขณะที่การลงทุนในอุตสาหกรรมขั้นกลางเพิ่มขึ้น 28.8% แตะ 3.8144 ล้านล้านหยวน และการลงทุนในอุตสาหกรรมปลายน้ำเพิ่มขึ้น 25.5% แตะ 4.5496 ล้านล้านหยวน
สำนักข่าวซินหัวไฟแนนซ์รายงานว่า การลงทุนในธุรกิจการสกัดและหลอมโลหะปลอดเหล็กเพิ่มขึ้น 42.9% แตะ 1.46 แสนล้านหยวน ในขณะที่การลงทุนในธุรกิจโลหะผสมเหล็กเพิ่มขึ้น 30.6% แตะ 2.28 แสนล้านหยวน
อย่างไรก็ดี การขยายตัวด้านการลงทุนเพื่อการผลิตไฟฟ้าและพลังงานความร้อนชะลอตัวลง 10.2% มูลค่า 5.07 แสนล้านหยวน ซึ่งชี้ให้เห็นว่าภาษีและราคาถ่านหินที่สูงขึ้นส่งผลกระทบต่อบริษัทพลังงานจนต้องลดโครงการใหม่ๆลง
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--