สายการบินออล นิปปอน แอร์เวย์ส (ANA) ของญี่ปุ่น ประกาศยกเลิก 22 เที่ยวบินในประเทศ และเลื่อนการให้บริการอีกหลายเที่ยวบินจนถึงเวลานี้ หลังตรวจพบว่าระบบคอมพิวเตอร์มีปัญหาเล็กน้อย
ปัญหาที่เกิดขึ้นได้ส่งผลกระทบต่อระบบจองเที่ยวบิน ระบบเช็คอิน และระบบจัดเก็บสัมภาระของผู้โดยสาร โดยเจ้าหน้าที่ของสายการบินต้องทำงานระบบต่อด้วยตัวเองจนกว่าระบบคอมพิวเตอร์จะได้รับการซ่อมแซมจนกลับมาใช้งานได้ตามปกติ
ทั้งนี้ เที่ยวบินที่ถูกยกเลิกประกอบด้วยเที่ยวบินที่ออกเดินทางจากสนามบินฮาเนดะในโตเกียวไปยังโอซาก้า โอคายาม่า ทากามัตสึ ฟุกุโอกะ นางาซากิ ฮิโรชิม่า และโทยาม่า สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข โทร.0-2253-5050 ต่อ 338 อีเมล์: preeyapan@infoquest.co.th--