บีบีซีรายงานว่า ลอยด์ส ทีเอสบี กรุ๊ป พีแอลซี (Lloyds TSB Group Plc) สถาบันการเงินรายใหญ่ของอังกฤษ กำลังเดินหน้าเจรจาซื้อกิจการ เอชบีโอเอส พีแอลซี (HBOS Plc) ซึ่งเป็นผู้ออกสินเชื่อเคหะรายใหญ่ของประเทศ เพื่อรวมตัวเป็นกลุ่มธนาคารเพื่อรายย่อยยักษ์ใหญ่
การเจรจาดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากทั้งกระทรวงการคลังและสำนักงานบริการด้านการเงิน (FSA) ของอังกฤษ เนื่องจากหากการเทคโอเวอร์เกิดขึ้นจริงจะช่วยคลายความวิตกกังวลเกี่ยวกับสภาพธุรกิจการธนาคารในอังกฤษได้
อย่างไรก็ตาม ทางเอชบีโอเอสและลอยด์สปฏิเสธที่จะให้ความเห็นเกี่ยวกับข่าวดังกล่าวในตอนนี้
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--