สถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือ ฟิทช์ เรทติ้งส์ ประกาศลดแนวโน้มความน่าเชื่อถือของธนาคารบาร์เคลย์ส และธนาคารในเครือของบาร์เคลย์ส ลงสู่ระดับ "ลบ" จากระดับเดิมที่มีเสถียรภาพ หลังจากธนาคารบาร์เคลย์ส แสดงความจำนงค์เข้าซื้อทรัพย์สินในส่วนของวาณิชธนกิจและธุรกิจธนาคารเพื่อการลงทุนของเลห์แมน บราเธอร์สในอเมริกาเหนือ
ฟิทช์ระบุว่า "เมื่อพิจารณาจากการดำเนินการเชิงยุทธศาสตร์แล้ว ฟิทช์เข้าใจดีว่าการที่บาร์เคลย์สรุกเข้าซื้อหุ้นในเลห์แมน บราเธอร์ส เพราะไม่อยากพลาดโอกาสที่จะเข้าซื้อสถาบันการเงินที่ประสบปัญหา โดยมีเป้าหมายที่จะขยายฐานธุรกิจและแฟรนไชส์ในประเทศอื่นๆ แต่การที่ฟิทช์ประกาศลดแนวโน้มความน่าเชื่อถือของบาร์เคลย์สในครั้งนี้สะท้อนให้ถึงมุมมองของฟิทช์ที่มีต่อเรื่องนี้ว่า การที่บาร์เคลย์สเข้าไปลงทุนด้วยการซื้อหุ้นในเลห์แมนอาจส่งผลกระทบต่อผลประกอบการของบาร์เคลย์สเอง และอาจทำให้การดำเนินงานโดยรวมของบาร์เคลย์สตกอยู่ในความเสี่ยงด้วย" สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--