ธนาคารพาณิชย์จีนจำกัดการทำธุรกรรมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศกับสถาบันการเงินสหรัฐและยุโรป เนื่องจากความวิตกกังวลว่าภาวะสินเชื่อตึงตัวทั่วโลกอาจเป็นเหตุให้มีสถาบันการเงินล้มละลายเพิ่มขึ้น
จวง ซีเฉียง เทรดเดอร์จากบริษัทเซียะเหมิน อินเตอร์เนชันแนล แบงค์ ซึ่งมีธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย (เอดีบี) ถือหุ้นอยู่ กล่าวว่า "ธนาคารพาณิชย์ของจีนกำลังลดการทำธุรกรรมกับสถาบันการเงินต่างชาติในตลาดอินเตอร์แบงค์ เราต้องระมัดระวังมากขึ้น และเจ้าหน้าที่ธนาคารของจีนต่างก็กังวลเรื่องความเสี่ยง เนื่องจากประชาชนมีความเชื่อถือธนาคารพาณิชย์ของสหรัฐน้อยลง"
ขณะที่โจว จิงหมิง นักวิเคราะห์จากไชน่า คอนสรัคชันแบงค์ คอร์ป ซึ่งเป็นสถาบันการเงินรายใหญ่อันดับ 2 ของจีนกล่าวว่า ความเคลื่อนไหวครั้งนี้มีเป้าหมายที่จะควบคุมความเสี่ยงหลังจากการล้มละลายของเลห์แมน บราเธอร์ส ได้สร้างความหวั่นวิตกให้กับนักลงทุนจีน
ด้านนายหลิว มิงกัง ประธานคณะกรรมการกำกับดูแลด้านการธนาคารของจีนออกแถลงการณ์ว่า "ธนาคารพาณิชย์จีนควรว่องไวต่อความเสี่ยงที่เกิดขึ้นกับตลาดการเงินทั่วโลก และเร่งควบคุมสถานการณ์ไม่ให้ลุกลาม" สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--