ธนาคารกลางญี่ปุ่น (BOJ) ได้อัดฉีดเงินเข้าตลาดเงินอีก 1 ล้านล้านเยนในวันนี้ นับเป็นวันที่ 12 แล้วที่แบงค์ชาติญี่ปุ่นได้อัดฉีดเงินเข้าระบบหลังจากที่เลห์แมน บราเธอร์ส อดีตวาณิชธนกิจรายใหญ่อันดับ 4 ของสหรัฐล้มละลาย เพื่อเสริมสภาพคล่องในตลาดอินเตอร์แบงค์ โดยเฉพาะในส่วนของสถาบันการเงินต่างชาติ
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ยอดเงินที่แบงค์ชาติญี่ปุ่นได้อัดฉีดเข้าระบบทั้งหมดอยู่ที่ 23.3 ล้านล้านเยน โดยในช่วงเช้าวันนี้อัตรา overnight call money ของแบงค์ต่างชาติสูงขึ้นเหนือระดับ 0.7% สูงกว่าเป้าหมาของธนาคารกลางที่ระดับประมาณ 0.5%
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--