ทาเคโอะ คาวามูระ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นเปิดเผยว่า ในการประชุมคณะรัฐมนตรีวันนี้ นายกรัฐมนตรีทาโร่ อาโสะ เรียกร้องให้มีการใช้มาตรการกระตุ้นอุปสงค์ภายในประเทศ ขณะที่ตลาดหุ้นทั่วโลกทรุดตัวเนื่องจากกระแสความวิตกกังวลเกี่ยวกับวิกฤตการณ์การเงินที่ลุกลามจากสหรัฐเข้าไปยังยุโรป
นายกรัฐมนตรีอาโสะกล่าวถึงตลาดหุ้นทั่วโลกที่ร่วงลงอย่างหนักและค่าเงินเยนแข็งขึ้นเมื่อเทียบกับดอลลาร์ ว่า "เศรษฐกิจญี่ปุ่นได้รับผลกระทบจากวิกฤตการณ์ในสหรัฐ แม้จะไม่รวดเร็วนัก แต่รัฐบาลญี่ปุ่นจำเป็นต้องใช้มาตรการที่จำเป็น เพื่อกระตุ้นอุปสงค์ภายในประเทศให้ขยายตัวขึ้น"
ดัชนีนิกเกอิปิดเช้าร่วงลง 324.63 จุด หรือ 3.10% แตะที่ 10,148.46 จุด หลังจากดิ่งลงต่ำกว่าระดับ 10,000 จุดในช่วงเช้า เพราะได้รับแรงกดดันจากดัชนีดาวโจนส์ตลาดหุ้นนิวยอร์กที่ปิดร่วงลงต่ำกว่าระดับ 10,000 เป็นครั้งแรกในรอบ 4 ปีเมื่อคืนนี้ เนื่องจากนักลงทุนยังคงวิตกกังวลเศรษฐกิจโลกจะเข้าสู่ภาวะถดถอย แม้ชาติมหาอำนาจอย่างสหรัฐและยุโรปพยายามใช้มาตรการพยุงเศรษฐกิจไว้ก็ตาม โดยดาวโจนส์ร่วงลง 369.88 จุด หรือ 3.58% ปิดที่ 9,955.50 จุดเมื่อคืนนี้ ซึ่งเป็นการร่วงลงต่ำกว่าระดับ 10,000 จุดเป็นครั้งแรกในรอบ 4 ปี สำนักข่าวเกียวโดรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--