มอร์แกน สแตนลีย์ ประกาศลดคาดการณ์อัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจของฮ่องกง โดยคาดว่าตัวเลขผลิตภัณฑ์มวลรวม (จีดีพี) ปีพ.ศ.2551 ของฮ่องกงจะชะลอตัวลงแตะระดับ 4% จากเดิมที่คาดไว้ที่ 4.7% และจากนั้นจะชะลอตัวลงแตะระดับ 3.3% ในปีพ.ศ.2552 เนื่องจากวิกฤตการณ์ด้านการเงินเข้าขั้นรุนแรง
"เราคาดว่าเศรษฐกิจทั่วโลกที่ชะลอตัวลงอย่างรุนแรงจะยิ่งฉุดรั้งเศรษฐกิจฮ่องกงให้ทรุดตัวลงอย่างหนักในปีหน้า นอกจากนี้ ภาคส่งออกซบเซาลง ประกอบกับผลกระทบในด้านลบที่มีต่ออัตราการอุปโภคบริโภค จะยิ่งฉุดเศรษฐกิจฮ่องกงให้ได้รับความเสียหายหนักกว่าเมื่อครั้งที่ถูกกระทบจากการแพร่ระบาดของโรคซาร์สในปีพ.ศ.2546" มอร์แกน สแตนลีย์กล่าว
"เราคาดว่ามีปัจจัยลบมากมายที่ส่งผลกระทบต่ออัตราการอุปโภคบริโภคของฮ่องกงในช่วงเวลาที่เหลืออยู่ของปีนี้ เราจึงปรับลดอัตราการขยายตัวของการอุปโภคบริโภคลงเหลือเพียง 1.9% จากเดิมที่คาดไว้ที่ 2.7% นอกจากนี้ คาดว่าอัตราการขยายตัวด้านการส่งออกจะร่วงลงแตะระดับ 3.7% ในปีหน้า ซึ่งเป็นอัตราการขยายตัวที่ช้าที่สุดนับตั้งแต่ปีพ.ศ.2544 เนื่องจากเศรษฐกิจโลกชะลอตัวลง" มอร์แกน สแตนลีย์กล่าว สำนักข่าวซินหัว ไฟแนนซ์รายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--