ฮูโก ชาเวซ ประธานาธิบดีเวเนซูเอลา ออกมากล่าวโทษว่ารัฐบาลสหรัฐและกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (ไอเอ็มเอฟ) เป็นต้นเหตุที่ทำให้เกิดวิกฤตการเงินทั่วโลกในขณะนี้นี้
นายชาเวซมีถ้อยแถลงดังกล่าวระหว่างพิธีเปิดการประชุมเศรษฐกิจนานาชาติในหัวข้อ "คำตอบของอเมริกาใต้ต่อวิกฤตเศรษฐกิจโลก" ("Answers from the South to the World Economic Crisis") ซึ่งมีผู้แทนจากทั้งลาตินอเมริกา อเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชีย เข้าร่วม
นายชาเวซกล่าวว่า วิกฤตเศรษฐกิจในสหรัฐแสดงให้เห็นว่าระบบเศรษฐกิจแบบอาณานิคมกำลังล่มสลาย โดยประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช และไอเอ็มเอฟ ควรออกมาแสดงความรับผิดชอบ พร้อมกดดันให้ไอเอ็มเอฟเลิกแสร้งทำเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือผู้อื่นทั้งที่ตนเองเป็นต้นเหตุของวิกฤตที่เกิดขึ้น
"ผู้บริหารระดับสูงของไอเอ็มเอฟควรลาออกจากตำแหน่งเพื่อแสดงความรับผิดชอบ" นายชาเวซ กล่าว
ทั้งนี้ นายชาเวซกล่าวทิ้งท้ายว่า รัฐบาลเวเนซูเอลาจะใช้มาตรการต่างๆ เพื่อลดผลกระทบในทางลบของวิกฤตดังกล่าว สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--