เงินยูโรและเงินปอนด์อ่อนค่าลงต่อเนื่องเป็นวันที่ 3 เมื่อเทียบกับเงินเยนในการซื้อขายที่ตลาดปริวรรตเงินตราโตเกียวเช้านี้ หลังจากมีรายงานข้อมูลเศรษฐกิจที่ระบุถึงภาวะเศรษฐกิจถดถอยในเยอรมนีและอังกฤษที่เลวร้ายลง
สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงานว่า ณ เวลา 08:54 น.ตามเวลาโตเกียว เงินยูโรอ่อนค่าลงแตะระดับ 132.08 เยน/ยูโรจากระดับ 132.48 เยน/ยูโรที่ตลาดนิวยอร์กวานนี้ ขณะที่เงินปอนด์อ่อนค่าลงแตะระดับ 146.33 เยน/ปอนด์ จากระดับ 146.79 เยน/ปอนด์ ส่วนเงินดอลลาร์เปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่ 99.72 เยน/ดอลลาร์
ขณะเดียวกัน เงินยูโรอ่อนค่าลงสู่ระดับ 1.3243 ดอลลาร์/ยูโร จากระดับ 1.3282 ดอลลาร์/ยูโร ส่วนเงินปอนด์อ่อนค่าลงแตะระดับ 1.4674 ดอลลาร์/ปอนด์ จากระดับ 1.4716 ดอลลาร์/ปอนด์
เท็ตซึมุ โซมะ นักวิเคราะห์จากโอกาซัน ซีเคียวริตี้ ในโตเกียวกล่าวว่า "บรรยากาศทางเศรษฐกิจในอังกฤษถูกปกคลุมด้วยกระแสความวิตกกังวล ทำให้เงินยูโรเผชิญแรงกดดันในช่วงขาลง"
ขณะเดียวกัน ยอดสั่งซื้อเครื่องจักรของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้การลงทุนดีดตัวขึ้นเกินคาดในเดือนก.พ.หลังจากที่ร่วงลงนาน 4 เดือนจากผลพวงของการส่งออกที่ซบเซาและผลกำไรของบริษัทที่หดตัวลง
อย่างไรก็ตาม เรียวเฮ มูระมัตซึ นักวิเคราะห์จากคอมเมิร์ซ แบงก์ เอจี ในโตเกียวกล่าวว่า "เศรษฐกิจญี่ปุ่นยังอยู่ในภาวะเลวร้าย ดังนั้น จึงไม่มีเหตุผลที่นักลงทุนจะซื้อเงินเยนในระยะนี้"