- สำนักงานศุลกากรของจีนรายงานว่า ยอดนำเข้าถ่านหินเดือนธ.ค.ปี 2552 อยู่ที่ 16.38 ล้านตัน ส่งผลให้ยอดนำเข้าโดยรวมในปี 2552 อยู่ที่ 125.834 ล้านตัน เพิ่มขึ้น 221.9% จากปี 2551 ขณะที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่ากลุ่มผู้ผลิตพลังงานของจีนจะนำเข้าถ่านหินเพิ่มขึ้นอีกในปี 2553
- อุปกรณ์จับคาร์บอน 10,000 ตันเครื่องแรกของจีนที่ดำเนินการโดย ไชน่า เพาเวอร์ อินเวสท์เมนท์ คอร์ป ได้ถูกนำไปติดตั้งที่โรงงานพลังงานความร้อนเหอฉวน ในฉงชิง โดยอุปกรณ์ดังกล่าวสามารถสลายควันได้มากถึง 50 ลูกบาศก์ล้านเมตรต่อปี ซึ่งควันเหล่านี้เกิดขึ้นจากการเผาไหม้ถ่านหิน และสามารถจับคาร์บอนไดอ็อกไซด์ได้ 10,000 ตัน สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--