- สำนักงานพลังงานแห่งชาติของจีนเรียกร้องให้บริษัท ปิโตรไชน่า และบริษัท ซิโนเปค เร่งสร้างถังเก็บก๊าซธรรมชาติใต้ดิน เพื่อเพิ่มกำลังในการสำรองก๊าซธรรมชาติภายในประเทศ
- กาตาร์ ปิโตรเลียม กำลังพิจารณาเรื่องการร่วมมือกับบริษัท CNOOC ของจีน เพื่อเดินหน้าโครงการผลิตโอเลฟินในเมืองหยางฟู มณฑลไห่หนาน โดยโรงงานดังกล่าวซึ่งออกแบบให้มีกำลังการผลิต 3.9 ล้านตันต่อปีนั้น จะต้องใช้ต้นทุนราว 3.8 หมื่นล้านหยวน สำนักข่าวซินหัวรายงาน
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/สุนิตา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--