แอปเปิล อิงค์ ได้ตัดสินใจเลื่อนการเปิดตัวไอแพด 2 ในประเทศญี่ปุ่นออกไป หลังจากที่เกิดเหตุแผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์ที่สร้างความเสียหายรุนแรงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า แต่เดิมแอปเปิลมีแผนวางจำหน่ายไอแพด 2 ที่ญี่ปุ่นในวันที่ 25 มี.ค. เช่นเดียวกับตลาดในยุโรปและภูมิภาคอื่นๆ หลังจากที่บริษัทได้เปิดตัวไอแพด 2 ที่สหรัฐเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว สำหรับกำหนดการใหม่ในการเปิดตัวไอแพด 2 ในญี่ปุ่นนั้น ทางบริษัทเผยว่ายังไม่ได้กำหนด
แอปเปิลระบุในแถลงการณ์ว่า "เราจะเลื่อนการเปิดตัวไอแพด 2 ในญี่ปุ่นออกไป ในขณะที่ญี่ปุ่นและทีมงานของบริษัทร่วมแรงร่วมใจไปที่ภารกิจฟื้นฟูจากเหตุภัยพิบัติที่เกิดขึ้นล่าสุด เราขอส่งใจไปยังประชาชนในญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึงพนักงานของเราและครอบครัวของพวกเขาที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติอันแสนโหดร้าย"
ทั้งนี้ ไอแพดรุ่นใหม่ ซึ่งมีขนาดบางและเบากว่า และมีราคาใกล้เคียงกับไอแพดรุ่นแรกนั้น ได้มีการจำหน่ายหมดไปแล้วที่ร้านค้าบางแห่งในสหรัฐ โดยบริษัทได้รับยอดสั่งซื้อออนไลน์มาล่วงหน้าแล้วถึง 4-5 สัปดาห์ก่อนหน้านี้