บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ จะระงับการผลิตที่โรงงานเกือบทุกแห่งในอเมริกาเหนือเป็นเวลา 5 วันในช่วงปลายเดือนนี้ เนื่องจากปัญหาติดขัดด้านการจัดหาชิ้นส่วนยานยนต์หลังจากที่เกิดแผ่นดินไหวและสึนามิในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 11 มีนาคมที่ผ่านมา
สำนักข่าวเกียวโดรายงานอ้างการเปิดเผยของบริษัทผู้ผลิตรถรายใหญ่สุดของญี่ปุ่นว่า โรงงานเกือบทุกแห่งจากทั้งหมด 14 แห่งในอเมริกาเหนือของโตโยต้าจะระงับการผลิตในวันที่ 15, 18, 21, 22 และ 25 เมษายน ซึ่งนับเป็นครั้งแรกที่การผลิตในชั่วโมงปกติระหว่างวันจันทร์-วันศุกร์ได้รับผลกระทบ หลังจากที่บริษัทโตโยต้าในอเมริกาเหนือได้ประกาศระงับการผลิตล่วงเวลาและการดำเนินงานในวันเสาร์มาแล้วก่อนหน้านี้
โดยโตโยต้าชี้แจงถึงสาเหตุของการตัดสินใจดังกล่าวว่า เนื่องจากสต๊อกชิ้นส่วนที่ผลิตในญี่ปุ่นเริ่มลดลง โตโยต้าจึงไม่สามารถดำเนินการผลิตในชั่วโมงทำงานปกติได้อย่างต่อเนื่องดังเช่นก่อนหน้านี้
ทั้งนี้ โตโยต้าได้ลดจำนวนการผลิตรถลงประมาณ 35,000 คันในระหว่างวันที่ 11 มี.ค. — 25 เม.ย. และอาจชะลอการผลิตลงอีกในอนาคต ซึ่งจะส่งผลถึงยอดขายรถใหม่ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นตลาดหลักของโตโยต้า