ธนาคารกลางอังกฤษเตรียมใช้มาตรการบรรเทาภาวะตึงตัวในตลาดสินเชื่อวันนี้ ด้วยการให้ธนาคารพาณิชย์ภายในประเทศสามารถนำหลักทรัพย์อ้างอิงสินเชื่ออสังหาริมทรัพย์ไปสว็อปกับพันธบัตรรัฐบาล ในวงเงิน 5 หมื่นล้านปอนด์ หรือ 1 แสนล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อลดต้นทุนในภาคการธนาคาร โดยธนาคารกลางอังกฤษตัดสินใจดำเนินการครั้งล่าสุดเพราะตระหนักถึงปัญหาที่ภาคการเงินในประเทศ
ด้านนาย อลิสแตร์ ดาร์ลิ่ง รมว.คลังอังกฤษกล่าวให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวบีบีซีว่า มาตรการบรรเทาภาวะตึงตัวในตลาดสินเชื่อที่จะออกโดยธนาคารกลางอังกฤษจะช่วยให้ต้นทุนของภาคธนาคารลดลง ซึ่งเป็นการกระตุ้นการปล่อยสินเชื่อ
สำนักข่าวบลูมเบิร์กรายงานว่า มาตรการล่าสุดของธนาคารกลางอังกฤษมีขึ้นท่ามกลางความวิตกกังวลที่ว่า ภาคอสังหาริมทรัพย์อังกฤษอาจเผชิญวิกฤตการณ์เช่นเดียวกับสหรัฐ หลังจากราคาบ้านในอังกฤษเดือนมี.ค.ร่วงลง 2.5% ซึ่งเป็นการลดลงมากที่สุดในรอบ 16 ปี ทำให้ธนาคารพาณิชย์ลังเลที่จะปล่อยสินเชื่ออสังหาริมทรัพย์ เพราะกังวลเรื่องมูลค่าหลักทรัพย์ค้ำประกันที่ปรับตัวลดลง
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.0-2253-5050 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--