ดัชนีนิกเกอิตลาดหุ้นโตเกียวปิดตลาดร่วงลงแตะระดับต่ำสุดในรอบ 1 สัปดาห์ในวันนี้ (12 ก.ค.) โดยดัชนีร่วงหลุดจากแนว 10,000 จุด เนื่องจากบรรยากาศการซื้อขายได้รับแรงกดดันจากความกังวลเรื่องการลุกลามของปัญหาหนี้ยุโรป และสกุลเงินยูโรที่อ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับเงินเยน
สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า ดัชนีนิกเกอิร่วงลง 143.61 จุด หรือ 1.43% ปิดที่ 9,925.92 จุด
ราคาหุ้นร่วงลงทุกกลุ่ม โดยหุ้นกลุ่มเหมืองแร่ดิ่งลงหนักสุด ตามด้วยหุ้นกลุ่มหลักทรัพย์ และกลุ่มสินเชื่อเพื่อผู้บริโภค ส่วนหุ้นกลุ่มประมงและป่าไม้ปรับตัวลงน้อยที่สุด
โบรกเกอร์กล่าวว่า ตลาดหุ้นโตเกียวร่วงลงตามตลาดหุ้นสหรัฐและยุโรป โดยหุ้นธุรกิจการเงินในตลาดโตเกียวถูกเทขายเป็นวงกว้าง ท่ามกลางความวิตกกังวลเกี่ยวกับปัญหาหนี้สาธารณะที่กำลังลุกลามไปยังอิตาลีและสเปน ขณะที่กรีซยังคงเผชิญกับความยากลำบากในการหลีกเลี่ยงการผิดนัดชำระหนี้
หุ้นบริษัทส่งออกของญี่ปุ่นถูกเทขายหลังจากสกุลเงินยูโรอ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับเงินเยน ในการซื้อขายที่ตลาดปริวรรตเงินตรานิวยอร์กเมื่อคืนนี้ เนื่องจากเงินเยนที่แข็งค่าจะทำให้ผลกำไรในต่างประเทศที่บริษัทญี่ปุ่นส่งกลับประเทศนั้น มีมูลค่าน้อยลง