ดัชนีดาวโจนส์ตลาดหุ้นนิวยอร์กปิดร่วงลงกว่า 50 จุดเมื่อคืนนี้ (30 ส.ค.) ท่ามกลางบรรยากาศการซื้อขายเป็นไปอย่างผันผวนเนื่องจากนักลงทุนไม่มั่นใจว่าธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) จะปรับลดอัตราดอกเบี้ยในการประชุมเดือนหน้าหรือไม่ โดยตลาดปรับตัวลงแม้สหรัฐเปิดเผยตัวเลขผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ไตรมาส 2 ที่แข็งแกร่งเกินคาดก็ตาม
สำนักข่าวเอพีรายงานว่า ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ร่วงลง 50.56 จุด หรือ 0.38% ปิดที่ 13,238.73 จุด ขณะที่ดัชนี S&P 500 ลดลง 6.12 จุด หรือ 0.42% ปิดที่ 1,457.64 จุด และดัชนี Nasdaq บวกขึ้น 2.14 จุดหรือ 0.08% ปิดที่ 2,565.30 จุด
ปริมาณการซื้อขายในตลาดหุ้นนิวยอร์กมีอยู่ประมาณ 1.25 พันล้านหุ้น มีจำนวนหุ้นลบมากกว่าหุ้นบวกในอัตราส่วน 19 ต่อ 15 ส่วนปริมาณการซื้อขายในตลาด Nasdaq มีอยู่ประมาณ 1.7 พันล้านหุ้น (ยังมีเพิ่มเติม)
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--