ดัชนีนิกเกอิตลาดหุ้นโตเกียวปิดตลาดเช้าร่วงลงกว่า 300 จุดในวันนี้ (27 พ.ย.) เพราะได้รับแรงกดดันอย่างหนักจากตลาดหุ้นนิวยอร์กที่ดิ่งลงเมื่อคืนนี้ เนื่องจากความกังวลเรื่องปัญหาในตลาดสินเชื่อ นอกจากนี้ การที่ค่าเงินเยนแข็งแกร่งขึ้นได้ส่งผลกระทบต่อบรรยากาศการซื้อขายในตลาดเช่นกัน
สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงานว่า ดัชนีนิกเกอิปิดตลาดเช้าร่วงลง 320.34 จุด หรือ 2.1% แตะที่ระดับ 14,814.87 จุด หลังจากเคลื่อนไหวในกรอบ 14,953.93-14,801.87 จุด มีปริมาณการซื้อขาย 876 ล้านหุ้น
เมื่อคืนนี้ ดัชนีดาวโจนส์ดิ่งลง 237.44 จุด หรือ 1.83 % แตะระดับ 12,743.44 จุด หลังจากมีข่าวว่าซิตี้แบงค์กำลังวางแผนที่จะลดต้นทุน ซึ่งอาจจะรวมถึงการลดจำนวนพนักงาน และเอชเอสบีซีได้จัดหาเงินประมาณ 3.5 หมื่นล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนกองทุน 2 แห่งที่ลงทุนในตราสารปรับโครงสร้าง (SIV) ซึ่งได้รับผลกระทบจากภาวะผันผวนในตลาดสินเชื่อ
นอกจากนี้ การร่วงลงของตลาดหุ้นนิวยอร์กยังส่งผลให้ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐอ่อนตัวลงเมื่อเทียบกับสกุลเงินเยน ซึ่งทำให้บรรยากาศการซื้อขายในตลาดหุ้นโตเกียวซบเซาลงด้วย
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--