ดัชนีนิกเกอิตลาดหุ้นโตเกียวปิดตลาดเช้าพุ่งขึ้นในวันนี้ เนื่องจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับปัญหาด้านสินเชื่อเริ่มลดน้อยลง อย่างไรก็ตาม นักลงทุนส่วนใหญ่มีท่าทีระมัดระวังหลังจากคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (TSE) ประกาศระงับการซื้อขายดัชนีล่วงหน้า
สำนักข่าวธอมสัน ไฟแนนเชียลรายงานว่า ดัชนีนิกเกอิปิดตลาดเช้าพุ่งขึ้น 165.31 จุด หรือ 1.3% แตะที่ระดับ 12,969.01 จุด หลังจากทะยานขึ้นแตะระดับสูงสุดที่ 13,013.54 จุด มีปริมาณการซื้อขาย 763 ล้านหุ้น ลดลงจากเช้าวานนี้ที่ 846 ล้านหุ้น
TSE ประกาศระงับการซื้อขายดัชนีล่วงหน้า Topix รวมทั้งพันธบัตรรัฐบาล และอ็อพชั่นทุกประเภท ในช่วงเช้านี้ เนื่องจากเกิดปัญหาที่ระบบคอมพิวเตอร์
มัตซูโอะ มิวะ โฆษกของ TSE ระบุว่า ทางคณะกรรมการได้ระงับการซื้อขายตั้งแต่เวลา 09.21 น.ตามเวลากรุงโตเกียวในวันนี้ เนื่องจากระบบคอมพิวเตอร์ที่รับคำสั่งซื้อขายเกิดขัดข้อง และยังไม่ทราบว่าจะเปิดให้ทำการซื้อขายได้เมื่อใด
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/สุนิตา โทร.0-2253-5050 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--