ราคาน้ำมันดิบตลาดนิวยอร์กปิดพุ่งขึ้น 62 เซนต์เมื่อคืนนี้ (10 ก.ค.) ขณะที่ราคาน้ำมันเบนซินปรับตัวขึ้นด้วยเช่นกัน เนื่องจากนักลงทุนวิตกกังวลเกี่ยวกับปริมาณการผลิตน้ำมันเบนซินในสหรัฐ
สำนักข่าวเอพีรายงานว่า สัญญาน้ำมันดิบในตลาด NYMEX (New York Mercantile Exchange) ส่งมอบเดือนส.ค.พุ่งขึ้น 62 เซนต์ ปิดที่ 72.81 ดอลลาร์ต่อออนซ์ ซึ่งเป็นระดับสุงสุดระดับใหม่ในรอบ 10 เดือน
ขณะที่สัญญาน้ำมันเบนซินส่งมอบเดือนส.ค.ดีดขึ้น 2.48 เซนต์ ปิดที่ 2.3694 ดอลลาร์ต่อแกลลอน และสัญญาน้ำมันฮีทติ้งออยล์ส่งมอบเดือนส.ค.ปรับตัวขึ้น 3.1 เซนต์ ปิดที่ 2.1238 ดอลลาร์ต่อแกลลอน
ส่วนสัญญาน้ำมันดิบเบรนท์ที่ตลาด ICE กรุงลอนดอน ส่งมอบเดือนส.ค.พุ่งขึ้น 62 เซนต์ ปิดที่ 76.40 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล
นายแอนดรูว์ เลโบว์ นักวิเคราะห์จากบริษัทแมน ไฟแนนเชียลกล่าวว่า ตลาดน้ำมันนิวยอร์กถูกปกคลุมด้วยความวิตกเกี่ยวกับปัญหาการกลั่นน้ำมันในสหรัฐ หลังจากบริษัทบีพีประกาศปิดโรงกลั่นน้ำมันในเมืองวิทติ้ง รัฐอินเดียนา เนื่องจากพบรอยรั่วที่ท่อส่ง ซึ่งคาดว่าต้องใช้เวลาซ่อมแซมหลายวัน โดยโรงกลั่นแห่งนี้มีกำลังในการผลิตน้ำมันดิบ 410,000 บาร์เรลต่อวัน
"ราคาน้ำมันเบนซินที่พุ่งขึ้นอันเนื่องมาจากปัญหาการกลั่นน้ำมันในสหรัฐ ส่งผลให้ราคาน้ำมันดิบพุ่งขึ้นตามไปด้วย โดยกลุ่มอุตสาหกรรมยานยนต์ (AAA) ของสหรัฐเปิดเผยว่า ราคาค้าปลีกน้ำมันเบนซินโดยเฉลี่ยทั่วประเทศพุ่งขึ้นแตะระดับ 3.227 ดอลลาร์ต่อแกลลอนเมื่อวันจันทร์" นายเลโบว์กล่าว
นอกจากนี้ ตลาดยังได้รับแรงกดดันจากข่าวการปิดโรงกลั่นในคอฟฟีวิลล์ รัฐแคนซัส ซึ่งสามารถผลิตน้ำมันได้ 2.1 ล้านแกลลอนต่อวัน เนื่องจากเกิดน้ำท่วมโรงกลั่น ขณะที่บริษัทอาปาเช่เปิดเผยว่า แท่นขุดน้ำมัน 2 แห่งในทะเลเหนือ จะถึงกำหนดซ่อมบำรุงในเดือนส.ค.นี้ และรายงานคาดการณ์ที่ว่าแท่นขุดเจาะน้ำมันดิบโอเซเบิร์กในนอร์เวย์จะขนถ่ายน้ำมันดิบได้ประมาณ 204,000 บาร์เรลต่อวันในเดือนส.ค. ลดลงจาก 213,000 บาร์เรลต่อวันในเดือนก.ค.
นักลงทุนจับตาดูรายงานน้ำมันสำรองซึ่งกระทรวงพลังงานสหรัฐจะเปิดเผยในคืนนี้ โดยนักวิเคราะห์ในโพล์ดาวโจนส์ นิวส์ไวร์คาดการณ์ว่า น้ำมันดิบสำรองอาจลดลง 600,000 บาร์เรล น้ำมันเบนซินสำรองอาจเพิ่มขึ้น 640,000 บาร์เรล และน้ำมันกลั่นสำรองอาจเพิ่มขึ้น 800,000 บาร์เรล อีกทั้งคาดว่าอัตราการใช้กำลังการกลั่นอาจเพิ่มขึ้น 0.4%
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--