ราคาทองคำตลาดนิวยอร์กปิดขยับลง 30 เซนต์เมื่อคืนนี้ (21 ส.ค.) เนื่องจากนักลงทุนจำนวนหนึ่งได้ปลีกตัวออกนอกตลาด หลังจากค่าเงินดอลลาร์สหรัฐแข็งแกร่งขึ้นเมื่อเทียบกับสกุลเงินยูโร และหลังจากราคาน้ำมันดิบตลาดนิวยอร์กร่วงลงต่ำกว่าระดับ 70 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล เพราะได้รับอิทธิพลจากพายุเฮอริเคน"ดีน"ที่อ่อนกำลังลง
สำนักข่าวเอพีรายงานว่า สัญญาทองคำตลาด NYMEX (New York Mercantile Exchange) ส่งมอบเดือนธ.ค.ปิดที่ 666.20 ดอลลาร์ต่อออนซ์ ลดลง 30 เซนต์ หลังจากเคลื่อนตัวในช่วง 663.90-669.80 ดอลลาร์
ขณะที่สัญญาโลหะเงินส่งมอบเดือนก.ย.ปิดที่ 11.51 ดอลลาร์ต่อออนซ์ ลดลง 22.5 เซนต์ และสัญญาโลหะทองแดงส่งมอบเดือนก.ย.รูดลง 9.5 เซนต์ ปิดที่ 3.15 ดอลลาร์ต่อปอนด์
ส่วนสัญญาพลาตินั่มส่งมอบเดือนต.ค.ปิดที่ 1,251.40 ดอลลาร์ต่อออนซ์ พุ่งขึ้น 4.00 ดอลลาร์ และสัญญาพัลลาเดียมส่งมอบเดือนก.ย.ปิดที่ 323.50 ดอลลาร์ต่อออนซ์ ลดลง 8.45 ดอลลาร์
นางซูดาชีนา อันนิคริชนาน นักวิเคราะห์ด้านโลหะมีค่าจากบาร์เคลย์ส แคปิตอลกล่าวว่า "ฉันคิดว่าบรรยากาศการซื้อขายในตลาดโลหะมีค่าค่อนข้างซบเซาและไร้ทิศทาง เนื่องจากนักลงทุนส่วนใหญ่ยังคงจับตาดูแนวโน้มในตลาดการเงินของสหรัฐ ภาวะการซื้อขายซบเซาหนักมากขึ้นเมื่อดอลลาร์สหรัฐแข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบกับยูโรและราคาน้ำมันร่วงลงต่ำกว่าระดับ 70 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล"
เมื่อคืนนี้ ราคาน้ำมันดิบตลาดนิวยอร์กร่วงลง 1.65 ดอลลาร์ ปิดที่ 69.47 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่วันที่ 27 มิ.ย.เป็นต้นมา หลังจากมีรายงานว่าพายุเฮอริเคนดีนได้อ่อนกำลังลงจากพายุระดับที่ 5 กลายเป็นพายุระดับที่ 1 และอาจจะไม่สร้างความเสียหายต่ออุตสาหกรรมการผลิตน้ำมันในเม็กซิโก
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--