ภาวะการซื้อขายที่ตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ CBOT เมื่อวานนี้ (4 พ.ย. 2550) ราคาพืชผลทั้งข้าวโพด ถั่วเหลือง และข้าวสาลีปรับเพิ่ม อันเป็นผลมาจากราคาน้ำมันดิบที่พุ่งสูงขึ้น
"ตลาดทั้งสองแห่งมีความเชื่อมโยงกัน" แกรี่ วิลเฮลมี นักเศรษฐศาสตร์จาก DTN กล่าว "เมื่อราคาน้ำมันปรับเพิ่ม ราคาพืชผลในตลาดโภคภัณฑ์ก็ปรับเพิ่มเช่นกัน"
สัญญาข้าวสาลีส่งมอบเดือนธ.ค.ขยับขึ้น 0.25 เซนต์ ปิดที่ 7.785 ดอลลาร์ต่อบุชเชล สัญญาข้าวโพดส่งมอบเดือนธ.ค.เพิ่ม 8.25 เซนต์ ปิดที่ 3.77 ดอลลาร์ต่อบุชเชล ในขณะที่สัญญาถั่วเหลืองส่งมอบเดือนม.ค.ทะยาน 10.25 เซนต์ ปิดที่ 10.1675 ดอลลาร์ต่อบุชเชล
--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/รัตนา โทร.0-2253-5050 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--